2012-10-31

Warme Gastfreundlichkeit


 

Der Herbst ist schon da,und sogar der Winter bereits vor der Tür.

Nun müssen wir uns auf den kommenden Winter vorbereiten: zum Beispiel Reifenwechseln, Stützen der Gartenbäume, Gemüseeinlegen und so weiter.
Auch ein Teemeister bereitet sich auf den Winter vor.
In der Teezeremonie bedient man Gäste je nach Jahreszeit auf verschiedene Weise.

Von Mai bis Oktober benutzt man ein Kohlenbecken um Wasser zu kochen.
Ende Oktober öffnet der Teemeister einen im Teezimmer eingerichteten Herd, der bis dahin mit einer kleinen Tatami-Matte bedeckt ist.
Dann von November bis April benutzt man den Herd, so dass die Gäste auch in der kalten Zeit in einer warmen Atmosphäre Tee genießen können.

0 件のコメント: