YOSAKOI - volkstümlicher Tanz, oder etwa doch nicht?

Heiß, heißer, am heißesten : SAPPORO in Juni!

Und das Fest heißt „YOSAKOI SORAN“ !

Auf der ODORI Avenue...

Auf der Bühne...　

Es wird Abend...　

Es geht dem zu Ende – oder etwa doch nicht?

Ab 20 Uhr folgt die „SORAN ILLUSION“!

Die　Plätze auf den Zuschaugertribünen sind für alle Kostenlos!

Man kann es kaum noch erwarten!

Es geht Los!

Im Strom des Tanzes...

Seiya！ 　Seiya！ 　Seiya！　 Seiya...!
In ausgelassener Stimmung feiern

zehntausend Tänzer zusammen...

YOSAKOI ist ein frischendes Fest in Hokkaido...

2007 haben 341 Gruppen teilgenommen,

getanzt haben 14,000 Tänzer...